Exemplos de uso de "Охватывает" em russo com tradução "охоплює"

<>
"НПУ" охватывает примерно 2520 журналов; "НПУ" охоплює приблизно 2520 журналів;
Муниципалитет Чайлы - охватывает село Чайлы. Муніципалітет Чайли - охоплює село Чайли.
Ареал охватывает карпатские притоки Дуная. Ареал охоплює карпатські притоки Дунаю.
Этот курс охватывает основы ETL. Цей курс охоплює розробку ETL.
Муниципалитет Сарысу - охватывает село Сарысу. Муніципалітет Сарису - охоплює село Сарису.
Муниципалитет Чайкенд - охватывает село Чайкенд. Муніципалітет Чайкенд - охоплює село Чайкенд.
Муниципалитет Михайловка - охватывает село Михайловка. Муніципалітет Михайловка - охоплює село Михайловка.
Тайга охватывает большую часть щита. Тайга охоплює більшу частину щита.
Муниципалитет Хагани - охватывает посёлок Хагани. Муніципалітет Хагані - охоплює селище Хагані.
Одеяло YRF охватывает цель короля Ковдру YRF охоплює ціль короля
Муниципалитет Дозулар - охватывает село Дозулар. Муніципалітет Дозулар - охоплює село Дозулар.
Муниципалитет Шахрияр - охватывает село Шахрияр. Муніципалітет Шахріяр - охоплює село Шахріяр.
Ареал охватывает юго-восточную Африку. Ареал охоплює південно-східну Африку.
Какие подтипы охватывает тип степных ландшафтов? Які підтипи охоплює тип степових ландшафтів?
Бюрократическая элита охватывает представителей управленческого аппарата. Бюрократична еліта охоплює представників управлінського апарату.
Сеть MPLS компании охватывает городов Украины Мережа MPLS компанії охоплює міст України
Клиринг, который охватывает 95% платежного оборота; кліринг, що охоплює 95% платіжного обороту;
Космос охватывает Землю, человека, небесные светила. Космос охоплює Землю, людину, небесні світила.
Север Израиля охватывает Галилейское море (оз. Північ Ізраїлю охоплює Галілейське море (оз.
Творческий путь Ибрагимова охватывает несколько десятилетий. Творчий шлях Ібрагімова охоплює кілька десятиліть.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.