Exemples d'utilisation de "Ощутимо" en russe
Traductions:
tous33
відчутно7
відчутні5
відчутна4
відчутною3
відчутний3
відчутних2
відчутним2
дедалі відчутнішою1
відчутнішим1
суттєво1
помітно1
відчутними1
відчутного1
суттєвих1
"Чемоданное" настроение особенно ощутимо среди молодежи.
"Чемоданний" настрої особливо відчутні серед молоді.
Перечень прогнозируемых показателей может ощутимо варьировать.
Перелік прогнозованих показників може суттєво варіювати.
"Сейчас ощутимо возросла динамика зернового экспорта.
"Наразі відчутно зросла динаміка зернового експорту.
Он приобретает ощутимо большую психологическую определённость.
Він здобуває відчутно більшу психологічну визначеність.
Ощутимые результаты заставляют серьезно задуматься.
Відчутні результати змушують серйозно задуматися.
Все ощутимее становилось приближения национальной катастрофы.
Все відчутнішим ставало наближення національної катастрофи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité