Exemplos de uso de "Палаты" em russo

<>
выговор перед общим собранием палаты; догану перед загальними зборами палати;
Неврологического отделения, палаты интенсивной терапии. неврологічне відділення з палатою інтенсивної терапії.
Секция права всесоюзной торговой палаты.. Секція права всесоюзної торгової палати..
готовит проекты регламентирующих документов Палаты; готує проекти регламентуючих документів Палати;
Секретар второй судебной палаты ВАС. Секретар другої судової палати ВАС.
Устав Украинской нотариальной палаты: утв. Статут Української нотаріальної палати: Затв.
членом Британо-Украинской торговой палаты. членом Британо-Української торгової палати;
Член Общественной палаты г. Екатеринбурга. Голова Громадської Палати м. Єкатеринбург.
процессе саморегуляции Аудиторской палаты Украины; процес саморегуляції Аудиторської палати України;
Наши палаты оборудованы комфортной мебелью. Наші палати обладнані комфортними меблями.
Палаты бояр Романовых Служебный корпус Палати бояр Романових Службовий корпус
Великая пирамида: секрет Королевской палаты Велика Піраміда: Таємниця Королівської Палати
Торгово-промышленной Палаты Киева (КТПП); Торгово-промислової Палати Києва (КТПП);
Торгово-промышленной Палаты Лондона (LCCI); Торгово-промислової Палати Лондона (LCCI);
Иринины палаты в Новодевичьем монастыре Іринині палати в Новодівичому монастирі
Является учредителем Торговой палаты Гуаякиля. Був засновником Торгової палати Ґуаякіля.
Палаты в Шубино в Москве Палати в Шубіно в Москві
Затем обе палаты работали раздельно. Опісля обидві палати працювали окремо.
Сгоревшие палаты были отстроены заново. Згорілі палати були відбудовані заново.
Вице - Президент Польско - украинской хозяйственной палаты. Віце - Президент Польсько - української господарчої палати.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.