Beispiele für die Verwendung von "Парень" im Russischen

<>
einblenden
Менты двойная команда черный парень Менти подвійна команда чорний хлопець
Парень был еще так молод... Він був ще таким молодим...
Насильником оказался 28-летний парень. Насильником виявився 28-річний чоловік.
Уильям, деревенский парень, влюблённый в Одри. Вільям, сільський парубок, закоханий в Одрі.
Раз в 30 дней прибывает новый парень. Раз на 30 днів прибуває новий хлопчик.
Поздно вечером парень возвращался домой. Пізно ввечері юнак повертався додому.
Парень при задержании вел себя неадекватно. Затриманий молодий чоловік поводив себе неадекватно.
Этот парень реально умеет драться. Цей хлопець реально вміє битися.
Парень трудится сортировщиком багажа в аэропорту. Він працює обробником багажу в аеропорту.
Этот парень был активистом Майдана. Її чоловік був активістом Майдану.
Парень в соседнем кресле: "Пфф... Хлопець у сусідньому кріслі: "Пфф...
Еще в школе парень заинтересовался театром. Вже в школі він зацікавився театром.
19-летний парень, увидев полицейских, сильно занервничал. 25-річний чоловік, побачивши поліцейських, одразу занервував.
Пожилая женщина и парень - 49 Літня жінка і хлопець - 49
Парень едва-едва кивает головой. Хлопець ледь-ледь киває головою.
Он парень здоровый, его обследовали. Він хлопець здоровий, його обстежили.
Впрочем, этот парень становится отчаянным. Втім, цей хлопець стає відчайдушним.
Негр TS пользуется большой парень Негр TS користується великою хлопець
Парень начинает замечать странные вещи. Хлопець починає помічати дивні речі.
университет, парень, Милый, Верховая езда університет, хлопець, милий, Верхова їзда
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen