Beispiele für die Verwendung von "Платежи" im Russischen

<>
Особого внимания заслуживают рентные платежи. Особливої уваги заслуговують рентні платежі.
Обрабатывать и получать платежи, оспаривать платёж. Обробки і отримання платежів, заперечування платежу.
Принимайте платежи от кого угодно Приймайте платежі від кого завгодно
Создавайте шаблоны и регулярные платежи Створюйте шаблони та регулярні платежі
Главная> Дистанционное обслуживание> Мгновенные платежи Головна> Дистанційне обслуговування> Миттєві платежі
нулевые тарифы на внутренние платежи; нульові тарифи на внутрішні платежі;
Главная Комунальные платежи Мери Кей Головна Комунальні платежі Мері Кей
Платежи любой картой по реквизитам Платежі будь-якою карткою за реквізитами
Сверхбыстрый и платежи и Изъятия Надшвидкий і платежі і Вилучення
как обязательные платежи будут взыскиваться. як обов'язкові платежі будуть стягуватися.
Защитите свои платежи в Интернете Захистіть свої платежі в інтернеті
Платежи за сбросы загрязняющих веществ. Платежі за викиди забруднювальних речовин.
Принимайте платежи с помощью мессенджеров Приймайте платежі за допомогою месенджерів
Интернет-банкинг Переводы и Платежи Інтернет-банкінг Перекази та Платежі
Обязательные платежи при растаможке авто: Обов'язкові платежі при розмитненні авто:
Другие сопутствующие платежи при кредитовании: Інші супутні платежі при кредитуванні:
процентные платежи освобождены от налогов; відсоткові платежі звільнені від податків;
Таможенные платежи значительно приумножали доходы. Митні платежі значно примножували доходи.
Выкупные платежи совершенно разорили их. Викупні платежі зовсім розорили їх.
Шоковые тарифы и лишние платежи Шокові тарифи і зайві платежі
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.