Exemplos de uso de "Подготавливается" em russo
Перед работой подготавливается комплект инструментов.
Перед роботою готується комплект інструментів.
Месторождение подготавливается к освоению карьерной выемкой.
Родовище підготовлюється до освоєння кар'єрною виїмкою.
Подготавливается рабочее место и необходимый инструмент.
Готується робоче місце і необхідний інструмент.
Для финальной стирки подготавливается прохладная вода.
Для фінальної прання готується прохолодна вода.
Ежемесячно организм женщины подготавливается к возможной беременности.
Щомісяця жіночий організм готується до можливої вагітності.
Участок местности, на котором подготавливается и разворачивается военная операция.
Місцевість, район, де готується і розгортається військова операція.
Поэтому рекомендуется заблаговременно подготавливаться к беременности.
Тому рекомендується завчасно готуватися до вагітності.
Для восстановления гарнитура подготавливаются такие инструменты:
Для відновлення гарнітура готуються такі інструменти:
Так же подготавливаются магистры, кандидаты, доктора наук.
Так само готуються магістри, кандидати, доктори наук.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie