Beispiele für die Verwendung von "Подключите" im Russischen

<>
Подключите устройство на ПК / МАК Підключіть пристрій на ПК / МАК
Подключите факс к телефонной линии Під'єднайте факс до телефонної лінії
Подключите устройство с помощью USB Підключіть пристрій за допомогою USB
Подключите устройство к ПК / MAC Підключіть пристрій до ПК / MAC
Подключите устройство к ПК / МАК Підключіть пристрій до ПК / МАК
Подключите принтер к HP Connected Підключіть принтер до HP Connected
США в ЕС подключите адаптер США в ЄС підключіть адаптер
Подключите USB-накопитель к компьютеру. Підключіть USB-накопичувач до комп'ютера.
подключите телефон к ПК через USB підключіть телефон до ПК через USB
Подключите антенну, а затем включите питание. Підключіть антену, а потім увімкніть живлення.
Подключите Кукольный Агент на Формана хоста Підключіть Ляльковий Агент на Формана хоста
Подключите платный пакет и получите преимущества! Підключіть платний пакет і отримайте переваги!
Подключите услугу SMS-info и получайте Підключіть послугу SMS-info і отримуйте
12.07.2019>> Подключите миллиарды устройств IoT 12.07.2019>> Підключіть мільярди пристроїв IoT
5 Подключите телефон и дождитесь синего знака. 5 Підключіть телефон і чекайте синього знака.
Подключите устройство к компьютеру с помощью USB. Підключіть пристрій до комп'ютера за допомогою USB.
Как подключить водяной теплый пол Як підключити водяна тепла підлога
Город подключен к государственной энергосистеме. Село підключено до державної енергосистеми.
К каждой турбине подключен электрогенератор. До кожної турбіни підключений електрогенератор.
Пробурили и подключили 9 скважин; Пробурили та підключили 9 свердловин;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.