Exemplos de uso de "Подобный" em russo com tradução "подібні"

<>
mostrar
Ортотреугольник и тангенциальный треугольник подобны. Ортотрикутник і тангенціальний трикутник подібні.
Подобные свойства имеют и фенолокислоты. Подібні властивості мають і фенолокислоти.
Подобные результаты, согласитесь, внушают уважение. Подібні результати, погодьтеся, викликають повагу.
Подобные процессы человечество уже переживало. Подібні процеси людство вже переживало.
"Мы категорически отвергаем подобные обвинения. "Ми категорично відкидаємо подібні звинувачення.
Лаплас надолго похоронил подобные попытки. Лаплас надовго поховав подібні спроби.
Подобные системы управления называются адаптивными. Подібні системи керування називаються адаптивними.
Расписка должна содержать подобные фразы: Розписка повинна містити подібні фрази:
все подобные материалы назывались ферромагнетиками. всі подібні матеріали називалися феромагнетиками.
Подобные меры чреваты потерями, конечно. Подібні заходи загрожують втратами, звісно.
Подобные варианты стоит обходить стороной. Подібні варіанти варто обходити стороною.
Подобные конструкции называются серверными фермами. Подібні конструкції називаються серверними фермами.
Где еще "Завязались" подобные "узлы"? Де ще "зав'язалися" подібні "вузли"?
Нужно стойко выдерживать подобные моменты. Потрібно непохитно витримувати подібні моменти.
Подобные атаки уже случались прежде. Подібні атаки вже траплялися раніше.
Подобные различия хорошо иллюстрирует искусство. Подібні відмінності добре ілюструє мистецтво.
Подобные случаи характеризуются неопределенностью узнавания. Подібні випадки характеризуються невизначеністю впізнавання.
Подобная ситуация складывалась по всей империи. Подібні групи виникли по всій імперії.
Внимание и память подобны обычным мышцам. Увага і пам'ять подібні звичайним м'язам.
Подобные помещения выглядят холодно и отчужденно. Подібні приміщення виглядають холодно і відчужено.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS