Ejemplos del uso de "Подписка" en ruso

<>
Предложение "Персональная и студенческая подписка" Пропозиція "Особиста або студентська підписка"
GOLD подписка включает в себя: GOLD передплата включає в себе:
Подписка оформлена, установочный пакет получен. Передплату оформлено, інсталяційний пакет отриманий.
Подписка на журнал Вестник офтальмологии. Підписка на "Офтальмологічний журнал"
* Годовая подписка - 1 200 грн * Річна передплата - 1 200 грн
Подписка на рассылку новостей KSE Підписка на розсилку новин KSE
Номера журнала, архив статей, подписка. Номери журналу, архів статей, передплата.
Подписка на профили других пользователей Підписка на профілі інших користувачів
PLATINUM подписка включает в себя: PLATINUM передплата включає в себе:
Подписка на новости МИМ-Киев Підписка на новини МІМ-Київ
SILVER подписка включает в себя: SILVER передплата включає в себе:
Ваша подписка будет автоматически обновлена. Ваша підписка буде автоматично оновлена.
Подписка на "Бюджетная бухгалтерия" это: Передплата на "Бюджетна бухгалтерія" це:
Подписка на онлайн-версию журнала Підписка на онлайн-версію журналу
Проведена акция "Подписка под ключ". Проведено акцію "Передплата під ключ".
Подписка на новости компании Geosys Підписка на новини компанії Geosys
Подписка в комплекте не идет! Передплата в комплекті не йде!
Ежемесячная подписка по доступным ценам Щомісячна підписка за доступними цінами
Сведения об издании, читательский клуб, подписка. Відомості про видання, читацький клуб, передплата.
Подписка на рассылку биржевых котировок - Підписка на розсилку біржових котирувань -
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.