Exemplos de uso de "Поединки" em russo

<>
mostrar
Полуфинальные поединки и финалы: 11:00 Півфінальні поєдинки і фінали: 11:00
Поединки запланированы на среду, 18 апреля. Матчі заплановані на середу, 18 квітня.
Поединки проходили одновременно на четырех татами. Змагання проходили одночасно на 4-х татамі.
Первые поединки провёл полузащитник Валерий Воронин. Перші поєдинки провів півоборонець Валерій Воронін.
Поединки запланированы на 13 и 20 апреля. Матчі заплановані на 13 і 20 квітня.
Принимать поединки мундиаля будут 12 арен: Приймати поєдинки мундіалю будуть 12 арен:
Предварительные поединки до полуфиналов: 12-00 Попередні поєдинки до півфіналів: 12-00
В Германии состоялись поединки 33 тура Бундеслиги. У Німеччині відбулися поєдинки 33 туру Бундесліги.
Домашние поединки Евролиги также примет Ивано-Франковск. Домашні поєдинки Євроліги також прийме Івано-Франківськ.
Поединки были сыграны 28 и 29 июля. Поєдинки були зіграні 28 і 29 липня.
Поединки любителей начал судить с 2003 года. Поєдинки аматорів розпочав судити з 2003 року.
10.00 - 14.00 - отборочные поединки в разделе "кумите" 10.00 - 14.00 - відбіркові поєдинки у розділі "куміте"
Поединок заподозрили в договорном характере. Поєдинок запідозрили в договірному характері.
"Горняки" считаются фаворитами первого поединка. "Гірники" вважаються фаворитами першого поєдинку.
Онлайн этот поединок смотрите ЗДЕСЬ. Онлайн цей матч дивіться ТУТ.
В 2016 году Ломаченко провел два поединка. У 2016 році Ломаченко провів два поєдинки.
В трех поединках армейцы уступили. У трьох поєдинках армійці поступилися.
Еще 14 поединков заканчивались вничью. Ще 14 поєдинків завершилися унічию.
Состоялись четыре поединка регулярного чемпионата. Відбулися чотири матчі регулярного чемпіонату.
Поединок проходил в невысоком темпе. Бій почався в невисокому темпі.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS