Exemplos de uso de "Поиском" em russo com tradução "пошуків"
Traduções:
todos827
пошук477
пошуку168
пошуки75
пошуках61
пошуків13
пошуком12
пошуками6
шукати5
розшуку3
пошукові2
пошуці2
знаходження1
дослідження1
шукає1
самозанятость (поощрение самостоятельных поисков работы);
самозайнятість (заохочення самостійних пошуків роботи);
Проведение патентных исследований (поисков / мониторингов)
Проведення патентних досліджень (пошуків / моніторингів)
Здесь просматриваются два направления поисков ответа:
Тут проглядаються два напрямки пошуків відповіді:
проведение литературных обзоров и патентных поисков;
проведення літературних оглядів і патентних пошуків;
Совершенно необоснованно противопоставление прямых поисков сейсморазведке 3D.
Цілком необґрунтоване протиставлення прямих пошуків сейсморозвідці 3D.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie