Sentence examples of "Получить" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all2277 отримав619 отримати325 отримала283 отримали218 здобув83 отримайте57 отримало47 отримай44 отримає42 отриманий39 отримані32 отриманих32 одержав32 отримавши31 отримають29 отримано27 отримаєте25 здобула23 отримана22 отриману15 отриманого12 дістав12 одержано11 отриманої11 був11 одержала11 отримане10 одержали9 отримаємо9 отримаю9 отриманим8 дістала6 отриманими5 отримує5 набув5 зазнав5 здобули5 одержати5 отримаєш5 одержало4 має4 зазнали4 дістали4 одержимо4 одержаного3 одержані3 здобуто3 діставши3 набула3 набули3 набуло3 отримання3 отримувати3 здобути3 одержать2 одержане2 одержаної2 отриманому2 одержаних2 одержавши2 що отримала2 який отримав2 став2 отримуйте2 отримують1 здобутий1 отриманою1 одержану1 результати1 отриманні1 одержана1 одержаними1 дали1 були отримані1 яке здобуло1 який1 які1 які одержали1 він отримав1 була1 стала1 вона отримала1 були1 мають1 назву1 дістало1 отримуємо1 буде1 матиме1 дістане1 отримуєте1 дістати1

show all

Как получить промокод на скидку? Як отримати промокод на знижку?

Этаналь можно получить гидратацией ацетилена. Етаналь можна одержати гідратацією ацетилену.

Чтобы получить единоразовую денежную помощь необходимо: Для отримання одноразової грошової допомоги необхідно:

Как получить радость от учебы? Як отримувати задоволення від навчання?

Осип старается получить высшее образование. Осип намагається здобути вищу освіту.

Какую информацию можно получить из геохронологической таблицы? Які знання можна дістати з геохронологічної таблиці?

"Как получить иностранную инвестицию" (1997); "Як отримати іноземну інвестицію" (1997);

получить высококачественное и быстрое расчетное обслуживания; одержати якісне і швидке розрахункове обслуговування;

Купить стероиды CrazyBulk чтобы получить эти преимущества: Купити CrazyBulk стероїди для отримання цих переваг:

Претенденты могут получить кредиты на: Претенденти мають отримувати кредити на:

Она имеет шанс получить 13 статуэток. Вона має шанс здобути 13 статуеток.

получить прирост по готовому классу; отримати приріст по готовому класу;

Получить удостоверение члена Общества офтальмологов Украины; Одержати посвідчення члена Товариства офтальмологів України;

Отрицать сайте-печенье, перейдите сюда Чтобы получить больше информации. Заперечувати сайті-печиво, натисніть тут для отримання додаткової інформації.

Какие потребители разрешат мне получить прибыль? Які споживачі дозволять нам отримувати прибуток?

Получить заветную награду решили 70 театров Украины. Здобути омріяну нагороду вирішили 70 театрів України.

получить неограниченный доступ к курсам отримати необмежений доступ до курсів

Получить мини-выписку по карточному счету. Одержати міні-виписку за картковим рахунком.

получить информацию о программе ChangeTracker отримати інформацію про програму ChangeTracker

лица, которые желают получить последипломное образование; особи, які бажають одержати післядипломну освіту;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download