Exemples d'utilisation de "Пользователи" en russe

<>
Но многие пользователи совершают решающую ошибку. Але багато користувачів роблять критичну помилку.
Что говорят об Avocadolist пользователи: Що говорять про Avocadolist користувачі:
Ошибка, которую совершают многие пользователи Windows. Помилка, яку роблять багато користувачів Windows.
Среди плюсов прибора пользователи выделяют: Серед плюсів приладу користувачі виділяють:
Многие пользователи довольны успехом Black Latte: Багато користувачів задоволені успіхом Black Latte:
пользователи Плей Маркета, использующие площадку; користувачі Плей Маркета, використовують майданчик;
Некоторые пользователи довольны успехом Mangosteen: Деякі користувачі задоволені успіхом Mangosteen:
Пользователи и пресса любят Vault: Користувачі і преса люблять Vault:
Как пользователи реагируют на Sustanon? Як користувачі реагують на Sustanon?
Пользователи рассказывают о своих победах Користувачі говорять про свої перемоги
Загрузка Веб-портал Пользователи ПК Завантаження Веб-портал Користувачі ПК
Уважаемые пользователи нашего интернет-ресурса! Шановні користувачі нашого інтернет-ресурсу!
Что думают о "Билайне" пользователи? Що думають про "Білайні" користувачі?
Пользователи "эфирной цифры" преимущественно мужчины; Користувачі "ефірної цифри" переважно чоловіки;
Все Пользователи ФОП Компании Сообщества Усі Користувачі ФОП Компанії Спільноти
Пользователи провели $ 5 млн CryptoKitties. користувачі провели $ 5 млн CryptoKitties.
Пользователи радиочастотного ресурса Украины обязаны: Користувачі радіочастотного ресурсу України зобов'язані:
Пользователи прокомментировали новость по-разному. Користувачі прокоментували новину по-різному.
Пользователи определят победителей в категориях: Користувачі визначать переможців у категоріях:
Пользователи предоставляют пулу свои вычислительные мощности. Користувачі надають пулу свої обчислювальні потужності.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !