Beispiele für die Verwendung von "Поможем" im Russischen

<>
Начинайте собственное дело - мы поможем. Розпочинайте власну справу - ми допоможемо.
Поможем вернуть деньги или обменять некачественный товар. Вам повернуть гроші або замінять неякісний товар.
Поможем приготовить вам любимое блюдо Допоможемо приготувати вам улюблене блюдо
Поможем сделать Ваше мероприятие незабываемым. Допоможемо зробити Ваш захід незабутнім.
мы поможем вам улыбаться свободно! ми допоможемо вам посміхатися вільно!
Международный благотворительный фонд "Давай поможем" Міжнародний благодійний фонд "Давай допоможемо"
Мы поможем с облачным хостингом Ми допоможемо із хмарним хостингом
Мы поможем вам стать эффективней Ми допоможемо вам стати ефективнішими
Наш девиз: поддержим, поможем, подскажем. Наш девіз: Підтримаємо, Допоможемо, Підкажемо.
Мы поможем Вам всеми имеющимися ресурсами! Ми допоможемо Вам усіма наявними ресурсами!
Мы поможем Вам в трудную минуту! Ми допоможемо Вам у важку хвилину!
Поможем семейной ферме "выйти из тени" Допоможемо сімейній фермі "вийти з тіні"
поможем оформить документы в различных инстанциях допоможемо оформити документи в різних інстанціях
Мы, специалисты в ДНК-генеалогии, поможем. Ми, фахівці в ДНК-генеалогії, допоможемо.
Разберемся вместе, поможем определиться, обсудим детали. Розберемося разом, допоможемо визначитися, обговоримо деталі.
Крышка биде на унитаз: поможем выбрать... Кришка біде на унітаз: допоможемо вибрати...
Поможем открыть визу в Канаду - Davisa Допоможемо відкрити візу в Канаду - Davisa
Поможем открыть визу в США - Davisa Допоможемо відкрити візу в США - Davisa
поможем им вырасти здоровыми и счастливыми допоможемо їм вирости здоровими і щасливими
Поможем тяжелобольным детям встретить доктора Дельфина. Допоможемо важкохворим дітям зустріти доктора Дельфіна.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.