Exemplos de uso de "Портреты" em russo

<>
Известные портреты и автопортреты художника. Відомі портрети та автопортрети художника.
Иногда писал портреты, делал офорты. Іноді писав портрети, робив офорти.
Писал жанровые работы, портреты, пейзажи. Писав жанрові роботи, портрети, пейзажі.
Рисовал портреты кобзарей, записывал думы. Малював портрети кобзарів, записував думи.
Его надгробия эффектны, портреты - идеализированы. Його надгробки ефектні, портрети - ідеалізовано.
Как рисовать портреты в фотошопе? Як малювати портрети в фотошопі?
Как научиться рисовать портреты карандашом? Як навчитися малювати портрети олівцем?
Портреты красивых женщин, анатомические рисунки. Портрети вродливих жінок, анатомічні малюнки.
Это портреты, натюрморты, городские пейзажи. Писав портрети, натюрморти, міські пейзажі.
Выставка фотографий "Портреты цветов" в... Виставка світлин "Портрети квітів" в...
Рисовал портреты, жанровые композиции, натюрморты. Створював портрети, жанрові композиції, натюрморти.
Наиболее высоко ценятся его портреты. Найбільш високо цінуються його портрети.
Портреты размещены в хронологической последовательности. Портрети розмістили у хронологічній послідовності.
Черно-белые портреты милой девушки Чорно-білі портрети милої дівчини
Знаменитые художники писали их портреты. Відомі художники створювали її портрети.
Затем начнут появляться портреты куртизанок. Потім почнуть з'являтися портрети куртизанок.
Мужские же портреты даны отстранённо. Чоловічі ж портрети подані відсторонено.
Создавал портреты - "Женщина", "Мальчик", "Лирник". Створював портрети - "Жінка", "Хлопчик", "Лірник".
Писал портреты, жанровые полотна, иконы. Писав портрети, жанрові полотна, ікони.
Писал портреты, исторические и жанровые полотна. Писав портрети, історичні та жанрові полотна.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.