Exemplos de uso de "Последними" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1201 останній266 останні237 останнє135 остання118 останнім99 останнього86 останніх65 останньому43 останню40 останньої39 останньою28 останнім часом17 останніми16 останні роки4 за останні2 упродовж останніх1 протягом останніх1 останніми роками1 в останні1 його1 вона1

mostrar

Надеюсь, они будут не последними. Я сподіваюся вони будуть не останні.

"Я горжусь последними четырьмя годами. "Я пишаюся останніми чотирма роками.

Последними проголосуют жители Калининградской области. Останніми проголосували жителі Калінінградської області.

Это было предопределено последними событиями. Це було зумовлено останніми подіями.

Мы выходим последними из Мосгорсуда. Ми виходимо останніми з Мосміськсуду.

Морозы на Власия считались последними. Морози на Власія вважалися останніми.

Над последними должны располагаться декоративные арки. Над останніми мають розташовуватися декоративні арки.

Этими последними работами Ге остался недоволен. Цими останніми роботами Ге залишився незадоволений.

Последними чистятся ковры и моются полы. Останніми чистяться килими та миється підлога.

Последними творческими достижениями группы "САД" являются: Останніми творчими досягненнями групи "САД" є:

Родился под последними бомбежками Второй мировой. Народився під останніми бомбардуваннями Другої світової.

МИД России серьезно обеспокоено последними событиями. МЗС Росії серйозно стурбоване останніми подіями.

Построить ZIP архив с последними переводами. Створюйте ZIP архів з останніми перекладами.

В сезоне 2011 / 12 александрийцы финишировали последними. У сезоні 2011 / 12 олександрійці фінішували останніми.

Последними на ковер вышли борцы вольного стиля. Останніми на килим вийшли представники вільного стилю.

А последними хозяевами Мирского замка называются Святополк-Мирские (до 1939). Останніми власниками замку були Святополк-Мірські (до 1939 р.).

^ Цирк - последнее прибежище чистого искусства? Цирк - це останній притулок чистого мистецтва.

Последнее собрание беглецов было коротким. Останні збори втікачів були коротким.

Последнее извержение произошло в плейстоцене. Останнє підняття відбулось у плейстоцені.

"Вишневый сад" -- последнее произведение Чехова. "Вишневий сад" - остання п'єса Чехова.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS