Exemplos de uso de "Правовые" em russo com tradução "правових"

<>
подбор НПА (нормативно - правовых актов); підбір НПА (нормативно - правових актів);
Большинство правовых актов принимается единолично; Більшість правових актів приймається одноосібно;
Справедливость и гуманность правовых органов; Справедливість і гуманність правових органів;
Типология правовых систем Р. Давида. Класифікація правових систем Р. Давіда.
сопоставлении основных правовых систем современности; зіставленні основних правових систем сучасності;
Директор по регуляторным и правовым вопросам Директор із регуляторних та правових питань
правовых институтов (свойственные конкретному институту права); Правових інститутів (властиві конкретному інституту права);
• точность и формальную определенность правовых норм; · Точність і формальна визначеність правових норм;
Знание правовых и этических норм врачевания. Знання правових і етичних норм лікування.
общепризнанных гуманистических, демократических и правовых принципах. загальновизнаних гуманістичних, демократичних та правових засадах.
Интеграция с реестром правовых актов Литвы Інтеграція з Реєстром правових актів Литви
приведена характеристика основных современных правовых семей. наведена характеристика основних сучасних правових сімей.
Кошачье пение "(1998)" Фонд правовых реформ. Котячій спів "(1998)" Фонд правових реформ.
Главная / Стероиды / 6 Безопасных правовых стероидов? Головна / Стероїди / 6 Безпечний правових стероїди?
Официальное и неофициальное толкование правовых норм. Офіційне і неофіційне тлумачення правових норм.
сближения правовых систем (Континентальной и англо-американской). зближення правових систем (континентальної та англо-американської).
Критерии типологии и классификации правовых систем современности. Поняття типології та класифікації правових систем сучасності.
Правопорядок базируется на формально-определённых правовых предписаниях. Правопорядок базується на формально-визначених правових приписах.
Компания "Динай" представляет 5 специализированных правовых систем: Компанія "Дінай" представляє 5 спеціалізованих правових систем:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.