Ejemplos del uso de "Практикуется" en ruso
Traducciones:
todos28
практикується10
практикуються5
практикувався3
практикувалися3
практикувалося3
практикувалася1
практикували1
практикуватися1
практикують1
Практикуется два основных вида лицензионных платежей:
Практикуються два основних види ліцензійних платежів:
Также в санатории практикуется теплолечение торфом.
Також в санаторії практикується теплолікування торфом.
Также у нас практикуется реминерализующая терапия.
Також у нас практикується ремінералізуюча терапія.
Материальное стимулирование практикуется в различных видах.
Матеріальне заохочення практикується в різних видах.
В России, наоборот, практикуется широкая специализация.
У Росії, навпаки, практикується широка спеціалізація.
Практикуется выдача лицензий через тендерные раунды.
Практикується видача ліцензій через тендерні раунди.
Лечение во сне практикуется при таких манипуляциях:
Лікування уві сні практикується при таких маніпуляціях:
Венозная инъекция, с помощью шприца, плохо практикуется.
Венозна ін'єкція, за допомогою шприца, погано практикується.
Практиковались физические упражнения, плавание, верховая езда.
Практикувалися фізичні вправи, плавання, верхова їзда.
Для облегчения работы практиковались сплошные рубки.
Для полегшення роботи практикували суцільні рубки.
Практикуются ими также обеты и жертвоприношения.
Практикуються ними також обітниці і жертвопринесення.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad