Exemplos de uso de "Предметы" em russo com tradução "предметів"

<>
Она насчитывала 537 картин и 184 предметы искусства. Колекція нараховувала 537 картин і 184 предметів мистецтва.
способно на сочувствие к предметам, здатне на співчуття до предметів,
Олимпиада проходила по 23 предметам. Олімпіади проводились з 23 предметів.
К вступительным экзаменам по предметам: До вступних випробувань з предметів:
Олимпиада проходила по 16 предметам. Олімпіади проводились з шістнадцяти предметів.
Руководитель ШМО предметов естественнонаучного цикла. Керівник ШМО предметів природничо-математичного циклу.
Круг предметов преподавания был расширен. Коло предметів викладання було розширене.
Оформляет актами движение музейных предметов. Оформляє актами рух музейних предметів.
Монтелиус старался проследить эволюцию предметов; Монтеліус намагався простежити еволюцію предметів;
Классы с углубленным изучением предметов: класи з поглибленим вивченням предметів:
консервацию и реставрацию музейных предметов; реставрація та консервація музейних предметів;
Используется для упаковки хрупких предметов. Використовується для упаковки крихких предметів.
Перечень конкурсных предметов (вступительных экзаменов): Перелік конкурсних предметів (вступних екзаменів):
Описание: Тукс спрятал несколько предметов. Опис: Тукс заховав декілька предметів.
В Цопи обнаружено 2800 предметов. У Цопі виявлено 2800 предметів.
Квесты приключения экономические поиск предметов Квести пригоди економічні пошук предметів
успехи в изучении отдельных предметов ". досягнення у вивченні окремих предметів ".
дефектах застрахованных материалов и предметов; дефектах застрахованих матеріалів і предметів;
Диспенсер - раздатчик для одноразовых предметов Диспенсер - роздавальник для одноразових предметів
Участки очистили от взрывоопасных предметов. Територію очищено від вибухонебезпечних предметів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.