Exemplos de uso de "Предшествующий" em russo com tradução "передує"
Traduções:
todos69
передує14
передувала13
передували9
передував6
передувало6
попереднього5
передують4
попередніх3
передувати2
попередній2
що передували1
попередня1
попередньому1
що передує1
попередніми1
Проведению откачки предшествует период подготовки.
Проведенню відкачування передує період підготовки.
Первичный пиелонефрит часто предшествует камнеобразованию.
Первинний пієлонефрит часто передує каменеутворення.
Собственно раскопкам предшествует археологическая разведка.
Власне розкопкам передує археологічна розвідка.
Фольклорная сказка исторически предшествует литературной..
Фольклорна казка історично передує літературної..
Проведению земляных работ предшествует геодезическая съемка;
Проведенню земляних робіт передує геодезична зйомка;
Созданию каталогов предшествует библиографическое описание источника.
Створенню каталогів передує бібліографічний опис джерела.
Обычно насморк предшествует последующему воспалению носоглотки.
Зазвичай нежить передує подальшого запалення носоглотки.
Эта фреска композиционно предшествует эрмитажной картине;
Ця фреска композиційно передує ермітажній картині;
хронологически "Доказательство смерти" предшествует "Планете страха".
хронологічно "Доказ смерті" передує "Планеті страху".
Эпоха расцвета Карфагена предшествует возвышению Рима.
Епоха розквіту Карфагена передує піднесенню Риму.
Появлению юридической ответственности предшествует неправомерное поведение.
Появі юридичної відповідальності передує неправомірна поведінка.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie