Exemplos de uso de "Пред" em russo com tradução "перед"

<>
Traduções: todos24 перед24
Седой поток пред ним шумит - Сивий потік перед ним шумить -
Предвечного стоит пред ними трон. Предвічного стоїть перед ними трон.
Но сначала немного пред истории)) Але спочатку трохи перед історії))
И редко, редко пред зарей, І рідко, рідко перед зорею,
Зане святый владыка пред царем Зане святий владика перед царем
Он видит Ольгу пред собой. Він бачить Ольгу перед собою.
Пред ним открылся дол широкий Перед ним відкрився дол широкий
Чтобы славилась пред русским чайхана, Щоб славилася перед російським чайхана,
Ведь хочу покаяться пред Богом. Адже хочу покаятися перед Богом.
Что я виновен пред тобой; Що я винен перед тобою;
Но вдруг пред витязем пещера; Але раптом перед витязем печера;
Все остальное померкло пред ним; Все інше померкло перед ним;
На бархат ляжет пред тобой На оксамит ляже перед тобою
Ни пред кем не подымал. Ні перед ким не піднімав.
Пред ним roast-beef окровавленный, Перед ним roast-beef закривавлений,
Когда все пред тобой сожжено Коли все перед тобою спалено
От радости пред нашим королем Від радості перед нашим королем
Отправляемся в горы - что пред... Вирушаємо в гори - що перед...
Пред ним и блещет и шумит Перед ним і блищить і шумить
Пред ней нечаянно явилась у дверей. Перед нею ненавмисно стала біля дверей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.