Sentence examples of "Премьером" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all142 прем'єра62 прем'єр24 прем'єри20 прем'єром12 прем'єру10 прем'єрі5 прем'єр-міністром3 прем'єрами2 прем'єр-міністр1 премєра1 прем'єрах1 уряду1

show all

Сам Азаров станет "альтернативным премьером". Сам Азаров стане "альтернативним прем'єром".

Новым премьером Польши станет Матеуш Моравецкий. Новим прем'єр-міністром Польщі стане Матеуш Моравецький.

Премьером Армении стал бывший топ-менеджер "Газпрома" Главою уряду Вірменії став екс-топ-менеджер "Газпрому"

Янукович хочет сделать Клюева премьером? Янукович хоче зробити Клюєва прем'єром?

Его кандидатуру президент согласовывал с премьером. Його кандидатуру Президент узгоджував із Прем'єр-міністром.

Сам Азаров стал "альтернативным премьером". Сам Азаров став "альтернативним прем'єром".

Марио Монти назначен новым премьером Италии. Маріо Монті став новим прем'єр-міністром Італії.

Первым премьером стал Ито Хиробуми. Першим прем'єром став Іто Хиробуми.

3 июля Шарифуддин был назначен премьером. 3 липня Шарифуддін був призначений прем'єром.

Новым британским премьером стал Уинстон Черчилль. Новим британським прем'єром став Вінстон Черчілль.

Новым премьером был назначен Сатеки Тонга. Новим прем'єром був призначений Сатекі Тонга.

Премьером Армении назначен топ-менеджер "Газпрома" Прем'єром Вірменії призначений топ-менеджер "Газпрому"

Премьером был намечен граф Луи-Матье Моле. Прем'єром був намічений граф Луї-Матьє Моле.

Новым премьером Армении стал топ-менеджер "Газпрома" Новим прем'єром Вірменії став топ-менеджер "Газпрому"

Премьером от антикризисной коалиции стал В.Янукович. Прем'єром від антикризової коаліції став В.Янукович.

За назначение Аксенова премьером проголосовали 53 депутата. За призначення Аксьонова прем'єром проголосували 53 депутати.

Премьера № 3: "Кровь на Ниле" Прем'єра № 3: "Кров на Нілі"

Премьер Производитель КБР / конопля продукции. Прем'єр Виробник КБР / конопля продукції.

После премьеры Виктор Розов писал: "... Після прем'єри Віктор Розов писав: "...

Новому британскому премьеру 56 лет. Новому британському прем'єру 56 років.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download