Exemplos de uso de "Приведен" em russo com tradução "наведемо"

<>
Приведем некоторые из таких методов. Наведемо деякі з цих методів.
Приведем теоретическое обоснование данного метода. Наведемо теоретичне обґрунтування цього методу.
Приведём ещё одну историческую справку. Наведемо ще одну історичну довідку.
Приведём примеры простых гауссовых чисел. Наведемо приклади простих гаусових чисел.
Приведем централистскую типологию общественного сознания: Наведемо централістську типологію суспільної свідомості:
Приведем наглядный пример для размышления. Наведемо конкретні приклади для роздумів.
Приведем их краткую экологическую характеристику. Наведемо їх коротку екологічну характеристику.
Итак, приведем основные новеллы Закона. Отже, наведемо основні новели Закону.
Приведем примеры соответствующего конституционного регулирования. Наведемо приклади відповідного конституційного регулювання.
Приведем основные нововведения Закона № 2213. Наведемо основні нововведення Закону № 2213.
Приведем несколько примеров народных средств. Наведемо кілька прикладів народних засобів.
Приведем еще несколько подобных примеров. Наведемо ще кілька подібних прикладів.
Приведем примеры некоторых словарных статей: Наведемо приклади деяких словникових статей:
Для уточнения приведем такой пример. Для уточнення наведемо такий приклад.
Приведем наиболее существенные части закона: Наведемо найбільш суттєві частини закону:
Приведем примеры заданий ШТУР-2. Наведемо приклади завдань ШТУР-2.
Приведите примеры признаков химической реакции: Наведемо приклади ознак хімічних реакцій:
Приведите примеры той и другой. Наведемо приклади того і іншого.
В подтверждение приведу такие цифры. На підтвердження наведемо такі цифри.
Приведем пример из современной теоретической физики. Наведемо приклад із сучасної теоретичної фізики.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.