Ejemplos del uso de "Призерами" en ruso

<>
Призерами конкурса по номинациям стали: Призерами конкурсу по номінаціям стали:
Бронзовыми призерами стала сборная Норвегии. Бронзовим призером стала збірна Норвегії.
Наши девушки стали серебряными призёрами. Наші землячки стали срібними призерками.
Победителями и призерами Спартакиады стали: Переможцями та призерами спартакіади стали:
Бронзовыми призерами стали спортсмены Челябинской области. Бронзовими призерами стали спортсмени Маловисківського району.
Бронзовыми призерами стали гимнастки из Китая. Бронзовими призерами стали танкісти з Китаю.
Серебряными призерами стали биатлонистки Германии (2 + 10). Срібними призерами стали біатлоністи Норвегії (2 + 7).
Украинские параволейболисты сыграли с серебряными призерами Паралимпиады Українські параволейболісти зіграли зі срібними призерами Паралімпіади
Призерами стали олимпийцы из 30 стран мира. Призерами стали олімпійці з 30 країн світу.
В результате, ребята стали бронзовыми призерами турнира. Наші хлопці у підсумку стали бронзовими призерами турніру.
Призерами стали француженки (85.8000) и Израиль (78.9000). Призерами стали француженки (85.8000) і Ізраїль (78.9000).
Призер и дипломант международных конкурсов. Призер і дипломант міжнародних конкурсів.
бронзовый призёр чемпионата Европы 2007; бронзова призерка чемпіонату Європи 2007;
Бронзовые призеры - ФК "Верес" Ровно. Бронзові призери - ФК "Верес" Рівне.
Поздравляем победителей и призёров Спартакиады! Вітаємо переможців та призерів Спартакіади!
Два раз команда становилась серебряным призером чемпионата СССР. Двічі його вихованці ставали срібними призерами чемпіонату СРСР.
Бронзовым призером стала французская команда. Бронзовим призером стала команда Франції.
Наши поздравления чемпионам и призерам! Наші вітання чемпіонам і призерам!
Наши поздравления третьему призеру соревнований! Наші вітання третьому призеру змагань!
Определение серебряного призёра игр закончилось скандалом. Визначення срібного призера ігор закінчилося скандалом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.