Beispiele für die Verwendung von "Признаки" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle277 ознаки98 ознакою47 ознаками47 ознака40 ознак31 ознаку6 ознаці2 є ознакою1 ознакам1 симптоми1 ознаках1 основною ознакою1 будь-якою ознакою1

einblenden

Признаки гиперплазии эндометрия по УЗИ Ознаки гіперплазії ендометрія по УЗД

Основные признаки ротавирусной инфекции следующие: Основними ознаками ротавірусної інфекції є:

Антибиотики следует назначить, если есть какие-либо признаки инфекции. Чи потрібно використовувати антибіотики при наявності будь-яких ознак інфекції?

Какие признаки отравления угарным газом? Які симптоми отруєння чадним газом?

Каковы же основные признаки экогорода? Які ж основні ознаки еко-міста?

Понятие и признаки саморегулируемых организаций Поняття та ознаки саморегулівних організацій

во внешности - преобладали европеоидные признаки. у зовнішності - переважали європеоїдні ознаки.

Рекреационное районирование и районообразующие признаки. Рекреаційне районування і районообразующее ознаки.

Общие признаки проявления синусита следующие: Загальні ознаки прояву синуситу наступні:

Как точно обнаружить признаки анорексии Як точно виявити ознаки анорексії

видимые признаки стресса и усталости; видимі ознаки стресу та втоми;

Как распознать признаки инфантильного мужчины Як розпізнати ознаки інфантильного чоловіка

Основные признаки менингита у взрослых: Основні ознаки менінгіту у дорослих:

признаки расстройства работы доменной печи; ознаки розладу роботи доменної печі;

Признаки функционального улучшения при простатите. Ознаки функціонального поліпшення при простатиті.

Назовите классификационные признаки банковских операций. Назвіть класифікаційні ознаки банківських операцій.

пассажир имеет явные признаки опьянения; пасажир має явні ознаки сп'яніння;

Назовите важнейшие признаки индустриальной цивилизации. Назвіть основні ознаки індустріального суспільства.

измеряемые характеристики и признаки дефектов; вимірювані характеристики та ознаки дефектів;

Экономика Украины демонстрирует признаки оживления. Економіка України демонструє ознаки пожвавлення.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen