Exemplos de uso de "Принятием" em russo
Traduções:
todos104
прийняття74
ухвалення14
прийняттям7
прийнятті3
ухваленням2
прийняттю2
приймання1
прийняти1
С принятием христианства присяга сопровождалась целованием креста.
Після прийняття християнства клятва супроводжувалась цілуванням хреста.
Принятием законов не исчерпывается государственная политика.
Прийняттям законів не вичерпується державна політика.
Форум завершился принятием ряда важных решений.
Форум завершується прийняттям кількох важливих резолюцій.
Права, связанные с автоматическим принятием решений
Права, пов'язані з автоматичним прийняттям рішень
принятию Акта провозглашения независимости Украины;
прийняттю Акта проголошення незалежності України;
Порошенко прокомментировал принятие антидискриминационной поправки
Порошенко прокоментував прийняття антидискримінаційної поправки
Отказ в принятии оформляется мотивированным постановлением.
Відмова в прийнятті оформляється мотивованою постановою.
способствуем принятию взвешенных и рациональных решений;
сприяємо прийняттю виважених та раціональних рішень;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie