Exemplos de uso de "Продолжались" em russo com tradução "продовжувався"

<>
mostrar
В Англии продолжается период гептархии. В Англії продовжувався період гептархії.
Продолжалось развитие методов небесной механики. Продовжувався розвиток методів небесної механіки.
Экономический спад продолжался до 1983; Економічний спад продовжувався до 1983;
Розыск главных военных преступников продолжался. Розшук головних військових злочинців продовжувався.
Продолжался процесс формирования коммунистических партий. Продовжувався процес формування комуністичних партій.
Продолжался процесс колонизации украинских земель. Продовжувався процес колонізації українського населення.
Процесс формирования буржуазной власти продолжался. Процес формування буржуазної влади продовжувався.
Интенсивный обстрел продолжался почти час. Інтенсивний обстріл продовжувався майже годину.
В XVI в. продолжалось развитие ремесла. У XVI в. продовжувався розвиток ремесла.
До девяти часов вечера продолжалось сражение. Станом на дев'яту вечора бій продовжувався.
Наступление на украинскую государственность неумолимо продолжался. Наступ на українську державність невблаганно продовжувався.
Продолжался поиск единомышленников в регионах Украины. Продовжувався пошук однодумців у регіонах України.
В кайнозое продолжался дрейф (расхождение) континентов. В кайнозої продовжувався дрейф (розходження) континентів.
Этот процесс продолжался до 2001 года включительно. Цей процес продовжувався до 2001 року включно.
Выпуск Skoda Octavia продолжался до 1971 года. Випуск Skoda Octavia продовжувався до 1971 року.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS