Sentence examples of "Психические" in Russian

<>
* Стрессы, психические и нервные заболевания; * стреси, психічні й нервові захворювання;
Психические расстройства распространены гораздо больше, чем принято думать. Психічні захворювання набагато поширеніші, ніж це прийнято вважати.
Сознание и неосознаваемые психические процессы. Свідомість і несвідомі психічні процеси.
Психические заболевания в острой стади. Психічні захворювання в гострій стаді.
адекватно протекающие психические познавательные процессы; адекватно протікаючі психічні пізнавальні процеси;
Новости по тегу "психические расстройства" Новини за тегом "психічні розлади"
Психические расстройства и неврологические нарушения. Психічні розлади та неврологічні порушення.
Психические нарушения в пожилом возрасте. Психічні порушення у старечому віці.
психические симптомы: нервозность, возбуждение, раздражительность; психічні симптоми: нервозність, збудження, дратівливість;
психические и личностные свойства родственников; психічні і особистісні властивості родичів;
некоторые психические состояния: стресс, заболевание, утомление; деякі психічні стани: стрес, захворювання, стомлення;
Ваши психические показатели должны быть идеальными. Ваші психічні показники повинні бути ідеальними.
Гипергомоцистеинемия: психические заболевания и здоровье скелета Гіпергомоцистеїнемія: психічні хвороби та здоров'я скелета
Регулярные психические нагрузки, депрессии, стрессовые ситуации. Регулярні психічні навантаження, депресії, стресові ситуації.
Характерны психические нарушения: бессонница, эмоциональная неуравновешенность. Характерні психічні порушення: безсоння, емоційна неврівноваженість.
Психические расстройства при черепно-мозговых травмах. Психічні розлади при черепно-мозкових травмах.
Психические нарушения: часто - бессонница, нервозность, раздражительность. Психічні порушення: часто - безсоння, нервовість, роздратованість.
депрессия, психические расстройства, психоневролог, психосоматика, психотерапевт депресія, психічні розлади, психоневролог, психосоматика, психотерапевт
При этом 90% самоубийц имели психические патологии. При цьому 90% самогубців мали психічні патології.
Класс V. Психические расстройства и расстройства поведения. Клас V. Психічні розлади і порушення поведінки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.