Exemplos de uso de "Разделяется" em russo com tradução "поділяються"

<>
Разделяется на зимний и летний. Поділяються на зимові та літні.
Она разделяется на центральную и периферическую. Вони поділяються на центральні і периферичні.
Он разделяется на открытый и закрытый. Вони поділяються на відкриті і закриті.
Этносы разделяются понятием "мы - они". Етноси поділяються поняттям "ми - вони".
Мойки для кухни разделяются на типы: Мийки для кухні поділяються на типи:
Разделяются охотниками на благородных и неблагородных. Поділяються мисливцями на благородних і неблагородних.
Атрибуты разделяются на 3 основные группы. Атрибути поділяються на 3 основні групи.
Электрические щиты разделяются на: распределительные щиты; Електричні щити поділяються на: розподільні щити;
По территориальному признаку референдумы разделяются на: По територіальній сфері референдуми поділяються на:
Условно они разделяются на такие категории: Умовно вони поділяються на такі категорії:
Ложные разделяются на острые и хронические. Помилкові поділяються на гострі і хронічні.
Временные парадоксы разделяются на несколько категорий. Тимчасові парадокси поділяються на кілька категорій.
Встраиваемые холодильники разделяются на два типа: Вбудовувані холодильники поділяються на два типи:
Все воины разделяются на уровни - тиры. Усі воїни поділяються на рівні - тири.
Эти фасады разделяются на два вида: Ці фасади поділяються на два види:
Встроенные вытяжки разделяются на два вида: Вбудовані витяжки поділяються на два види:
Денежные пожертвования разделяются на следующие виды: Грошові пожертви поділяються на такі види:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.