Ejemplos del uso de "Ракеты" en ruso

<>
На видеозаписи видны расчехленные ракеты. На відеозаписі видно розчохлені ракети.
Межконтинентальные баллистические ракеты полностью устарели. Міжконтинентальні балістичні ракети повністю застаріли.
Конфигурация ракеты: 9 Block 5 Конфігурація ракети: 9 Block 5
Были найдены сигнальные ракеты КСП. Були знайдені сигнальні ракети КСП.
Возможно, полет ракеты закончился внештатно. Можливо, політ ракети закінчився позаштатно.
Ракеты 9М131, размещенные в ТПК. Ракети 9М131, поміщені в ТПК;
Вначале разрабатывали ракеты военного назначения. Спочатку розробляли ракети військового призначення.
Экологичные ракеты 26.11.15 Екологічні ракети 26.11.15
Сегодня Штаты разрабатывают сверхзвуковые ракеты. Сьогодні Штати розробляють надзвукові ракети.
Возможности одноступенчатой ракеты строго ограничены. Можливості одноступінчастої ракети строго обмежені.
Разработка ракеты поручалась ОКБ-586. Розробка ракети доручалася ОКБ-586.
"В Калининграде дислоцируются ракеты" Искандер ". "У Калінінграді дислокуються ракети" Іскандер ".
По Израилю выпущены 11093 ракеты. По Ізраїлю випущені 11093 ракети.
Конфигурация ракеты: -M / Briz-M Конфігурація ракети: -M / Briz-M
Ракеты взорвались около портовых складов. Ракети підірвалися біля портових складів.
Например, фейерверки или сигнальные ракеты Наприклад, феєрверки або сигнальні ракети
На кадрах видны расчехленные ракеты. На відеозапису видно розчохлені ракети.
"Их (ракеты" Воевода ") очень боятся. "Їх (ракети" Воєвода ") дуже бояться...
Новое испытание ракеты комплекса "Нудоль" Нове випробування ракети комплексу "Нудоль"
Ночную темноту прорезали осветительные ракеты. Нічну темряву прорізали освітлювальні ракети.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.