Sentence examples of "Реализована" in Russian

<>
Реализована связь с Revit 2020 Реалізовано зв'язок з Revit 2020
Реализована возможность выбора шаблона блока. Реалізована можливість вибору шаблону блоку.
Реализована прямая связка с Tekla Structures Реалізовано прямий зв'язок з Tekla Structures
Реализована экспериментальная поддержка формата DWG. Реалізована експериментальна підтримка формату DWG.
Реализована совместимость с программой "Строительные Технологии - СМЕТА". Реалізовано сумісність з програмою "Строительные Технологии - СМЕТА".
Отказоустойчивость реализована на аппаратном уровне. Відмовостійкість реалізована на апаратному рівні.
Тройная буферизация реализована на уровне драйвера. Потрійна буферизація реалізована на рівні драйвера.
Реализована как единая децентрализованная виртуальная машина. Реалізована як єдина децентралізована віртуальна машина.
В данном обновлении реализована поддержка iPad. У цьому оновленні реалізована підтримка iPad.
В проекте реализована система придворных рыцарей. У проекті реалізована система придворних лицарів.
Реализована поддержка улучшения изображения NVIDIA TXAA. Реалізована підтримка поліпшення зображення Nvidia TXAA.
реализована возможность удобной и быстрой онлайн-записи реалізована можливість зручного і швидкого онлайн-запису
Реализована в микропроцессорах Itanium и Itanium 2. Реалізована в мікропроцесорах Itanium і Itanium 2.
Реализованные проекты Art Nation Agency Реалізовані проекти Art Nation Agency
Они позволяют реализовать обратимые транзакции. Вони дозволяють реалізувати оборотні транзакції.
Гибридный подход реализован в GTK +. Гібридний підхід реалізовано у GTK +.
Победный бросок реализовал Никлас Бэкстрем. Переможний буліт реалізував Ніклас Бекстрем.
Примитив реализует предусмотренные проектом свойства. Примітив реалізує передбачені проектом властивості.
Существует форма, реализованная блоком form. Існує форма, реалізована блоком form.
Категория проекта: Реализованный проект коттеджа Категорія проекту: Реалізований проект котеджу
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.