Exemplos de uso de "Редкие" em russo com tradução "рідкісні"

<>
Цель: Научиться распознавать редкие цвета. Мета: Навчитися розрізняти рідкісні кольори.
Редкие и исчезающие виды рыб: Рідкісні і зникаючі види тварин:
Здесь были высажены редкие деревья. Тут були висаджені рідкісні дерева.
Редкие особи доживают до года. Рідкісні особини доживають до року.
Также здесь произрастают редкие растения. Також тут ростуть рідкісні рослини.
Тут растут редкие реликтовые растения. Там ростуть рідкісні реліктові рослини.
В ней соединились редкие качества. В ній поєдналися рідкісні якості.
На полях имеются редкие глоссы. На полях є рідкісні глоси.
Они достаточно редкие и дорогостоящие. Вони досить рідкісні та вартісні.
Жаберные тычинки (12) короткие, редкие. Зяброві тичинки (12) короткі, рідкісні.
В водах реки водятся редкие рыбы. У водах річки водяться рідкісні риби.
Здесь обитают редкие виды средиземноморских бабочек. Тут мешкають рідкісні види середземноморських метеликів.
Очень редкие маги обладали такой способностью. Дуже рідкісні маги володіли такою здатністю.
Редкие водные формы равноногих являются паразитами. Рідкісні водні форми рівноногих є паразитами.
Редкие фотографии, сделанные после крушения "Титаника" Рідкісні фотографії, зроблені після краху "Титаніка"
Редкие элитные синие и черные сорта; Рідкісні елітні сині і чорні сорти;
В заповедном парке содержатся редкие птицы. У заповідному парку мешкають рідкісні птахи.
Собирает редкие марки, катается на роликах. Збирає рідкісні марки, катається на роликах.
ж) уникальные и редкие музыкальные инструменты; д) унікальні та рідкісні музичні інструменти;
Редкие антикварные книги не являются общедоступными. Рідкісні антикварні книги не є загальнодоступними.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.