Exemplos de uso de "Родня" em russo

<>
Здорова ль ваша вся родня? Здорова ль ваша вся рідня?
Родня и свояки Романа Шухевича. Рідня і свояки Романа Шухевича.
Там жила родня его мамы. Там мешкала рідня її матері.
Родня Василия Павловича была многочисленной. Рідня Василя Павловича була численною.
Центрами его были Родня, потом Киев. Центрами його були Рідня, потім Київ.
Тяжёлая атлетика, мужчины - Родни Уилкс. Важка атлетика, чоловіки - Родні Вілкс.
К моей родне, и наконец До моєї рідні, і наостанок
Толк (пусть русского родней немецкий толк (нехай російського ріднею німецький
Многие черты роднят сленг со всяким арго. Багато риси ріднять сленг із усіляким арго.
Австралия и Новая Зеландия: Родни Спинкс. Австралія і Нова Зеландія: Родні Спінкс.
в нем можно зайти к родне, в ньому можна зайти до рідні,
избиение темнокожего Родни Кинга белыми полицейскими; побиття темношкірого Родні Кінга білими поліцейськими;
Очевидно, кто-то в родне Куинджи был ювелиром. Очевидно, хтось із рідні Куїнджі був ювеліром.
Автором проекта был архитектор Родни Гордон. Автором проекту був архітектор Родні Гордон.
Впервые сделан Родни Малленом в 1983г. Вперше зроблений Родні Малленом в 1983р.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.