Exemplos de uso de "Руководителя" em russo com tradução "керівника"

<>
Был заместителем руководителя агрофирмы "Волынь". Був заступником керівника агрофірми "Волинь".
Акционеры заслушали отчет руководителя компании. Акціонери заслухали звіт керівника компанії.
Руководителя горно-химической компании арестовали. Керівника гірничо-хімічної компанії арештували.
Кабмин назначил временного руководителя "Энергоатома" Кабмін призначив тимчасового керівника "Енергоатому"
отзыв руководителя на дипломную работу; відгук керівника на дипломну роботу;
фамилия и инициалы научного руководителя. прізвище та ініціали наукового керівника.
Ставим дату и подпись руководителя. ставиться дата й підпис керівника.
Гамазину предложена должность научного руководителя. Гамазину запропонували посаду наукового керівника.
Должность руководителя, которий ведет прием Посада керівника, який веде прийом
Должность руководителя лаборатории занимали Дж. Посаду керівника лабораторії обіймали Дж.
Приказ о назначении руководителя АО; Наказ про призначення керівника АО;
Работа классного руководителя с родителями. Робота класного керівника з батьками.
Эти перемены не коснулись руководителя. Ці зміни не торкнулися керівника.
Секретарь руководителя, кассир торгового зала. Секретар керівника, касир торговельного залу.
совершенствование методического мастерства классного руководителя; удосконалення методичної майстерності класного керівника;
Правительство назначило нового руководителя "Укравтодора" Уряд призначив нового керівника "Укравтодору"
Коллективу СВР представили нового руководителя. Колективу СЗР представили нового керівника.
умышленной формы вины руководителя предприятия; навмисного форми вини керівника підприємства;
Заместитель руководителя практики трансфертного ценообразования Заступник керівника практики трансфертного ціноутворення
Депутат угрожал заместителю руководителя САП. Депутат погрожував заступнику керівника САП.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.