Exemplos de uso de "Русские" em russo com tradução "російська"

<>
русская баня (за дополнительную плату). російська баня (за додаткову плату).
библиотеки (Русская муниципальная, зарубежной литературы. бібліотеки (Російська державна, іноземної літератури.
Марина Цветаева (1892): русская поэтесса. Марина Цвєтаєва (1892): російська поетеса.
Русская сторона совсем не согласна. Російська сторона абсолютно не згодна.
Однако русская помощь оказалась запоздалой. Але російська допомога виявилася запізнілою.
Всем известна, например, русская баня. Усім відома, наприклад, російська лазня.
"Ведомости", первая русская печатная газета. "ВЕДОМОСТИ", перша російська друкована газета.
Русская мафия - очень особое явление. Російська мафія - дуже особливе явище.
"Шурочка Ряба", русская народная сказка. "Шурочка Ряба", російська народна казка.
Русская православная церковь в Кенсингтоне. Російська православна церква в Кенсінгтоні.
Современная русская литература / Obreey Store Сучасна російська література / Obreey Store
Грустная песня, ты - русская боль. Сумна пісня, ти - російська біль.
Русская проза XX-XXI веков. російська проза XX-XXI століть.
Волков Л. Б. Русская весна. Волков Л. Б. Російська весна.
Его также привлекала русская культура. Також його приваблювала російська культура.
8 Маша и Медведь (русская) 8 Маша і Ведмідь (Російська)
Русская топонимия в этнолингвистическом аспекте. Російська топонімія в этнолингвистическом аспекті.
Позднее создана Русская Академия остеопатии. Пізніше створена Російська Академія остеопатії.
русская баня - по договоренности (платно) російська баня - за домовленістю (платно)
Сухов А.Д. Русская философия. Сухов А.Д. Російська філософія.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.