Ejemplos del uso de "СТАНДАРТНОЙ" en ruso

<>
проведения стандартной и высокодозной химиотерапии; проведення стандартної та високодозової хіміотерапії;
Японские смайлики в стандартной клавиатуре. Японські смайлики у стандартній клавіатурі.
Информация о расходах по стандартной доставке Інформація про витрати за стандартною доставкою
Тестируют SpamAssassin стандартной сигнатурой GTUBE. Тестують SpamAssassin стандартної сигнатурою GTUBE.
Блокировка дисковых батарей в стандартной комплектации Блокування дискових батарей в стандартній комплектації
Лечение Надежды При стандартной терапии исчерпаны Лікування Надії При стандартної терапії вичерпані
мало функционалов реализовано в стандартной сборке; мало функціоналів реалізовано в стандартній збірці;
Познакомьтесь с API стандартной библиотеки Phobos Познайомтесь з API стандартної бібліотеки Phobos
Гарнитура не поставляется в стандартной комплектации. Гарнітура не постачається у стандартній комплектації.
Стандартной подборки параметров просто не существует. Стандартної збірки параметрів просто не існує.
Slimline signal коннектор идентичен стандартной версии. Slimline signal коннектор ідентичний стандартній версії.
Вероятность изготовления стандартной детали равна 0,95. Ймовірність виготовлення стандартної деталі рівна 0,9.
Название: Руководство по стандартной библиотеке шаблонов (STL). WEB - Керівництво по стандартній бібліотеці шаблонів (STL).
Температура и стандартное время прессования Температура і стандартний час пресування
Ширина Стандартная полнота, Увеличенная полнота Ширина Стандартна повнота, Збільшена повнота
Стандартные номинальные мощности 3-фазного Стандартні номінальні потужності 3-фазного
Сходство со стандартными ракурсами: хорошо. Подібність до стандартних ракурсів: добре.
внедрение стандартного программного обеспечения SAP: впровадження стандартного програмного забезпечення SAP:
Стандартное соотношение - это 1:500. Стандартне співвідношення - це 1:500.
Со стандартными моделями и заказным. Зі стандартними моделями і замовною.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.