Exemplos de uso de "Святой" em russo

<>
Святой Виктор - небесный покровитель Таллина. Святий Віктор - небесний покровитель Таллінна.
Храмовый комплекс Святой Живоначальной Троицы. Храмовий комплекс Святої Живоначальної Трійці.
"Этот молодой человек - святой", непрестанно повторял он. "Хор - це святе", - постійно повторював він.
Поздравляю всех православных со Святой Троицей! Вітаю всіх православних із Святою Трійцею!
Посвящён Святой Деве Марии (эст. Присвячений Святій Діві Марії (ест.
Как писал святой Амвросий Медиоланский, Як писав святий Амвросій Медіоланський,
Собор Святой Елизаветы Венгерской (словацк. Собор Святої Єлизавети Угорської (словац.
Мать Тереза Калькуттская станет католической святой. Мати Тереза Калькутська стане католицькою святою.
императоры в Святой Софии, Константинополь; імператори у Святій Софії, Константинополь;
Святой души его не возмущали. Святий душі його не обурювався.
Утвердить иконописное изображение святой преподобномученицы. Затвердити іконописне зображення святої преподобномучениці.
Поэтический вечер "Мы мать называем святой" Поетичний вечір "Ми матір називаємо святою"
Там она побывает на Святой Литургии. Там вона побуває на Святій Літургії.
Здесь, например, хранится Святой Грааль. Тепер же саме тут зберігається Святий Грааль.
Был герольдом ордена Святой Анны. Був герольдом ордена Святої Анни.
Иеронима "", Воин-всадник перед святой семьей ", бл. Єроніма "", Вояк-вершник перед святою родиною ", бл.
Памятник Святой Паулине в Нова-Тренту, Бразилия Пам'ятник Святій Пауліні в Нова-Тренту, Бразилія
Святой Януарий считается покровителем Неаполя. Святий Януарій вважається покровителем Неаполя.
Церковь Святой Нины в Гаспре. Церква Святої Ніни в Гаспрі.
Святой покровительницей имени Марина почитается великомученица Марина. Святою покровителькою цього імені вважається великомучениця Марина.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.