Exemplos de uso de "Служил" em russo com tradução "служать"

<>
mostrar
Там служат волшебники светлому детству, Там служать чарівники світлого дитинства,
Служат ей бояре да дворяне, Служать їй бояри та дворяни,
Сырьем для производства маргарина служат: Сировиною для виробництва маргарину служать:
PR служат многим социальным институтам. ПР служать багатьом соціальним інститутам.
Источником теплоснабжения служат городские теплосети. Джерелом теплопостачання служать міські тепломережі.
Леса служат источником ценной древесины. Ліси служать джерелом цінної деревини.
Для этого служат линии долготы. Для цього служать лінії довготи.
Служат в качестве небольшого хозблока Служать в якості невеликого госпблоку
Они служат дольше и редко ломаются. Вони служать довше і рідко ламаються.
Растения в озере служат пищей птицам. Рослини в озері служать їжею птахам.
Они служат для защиты кончиков пальцев. Нігті служать для захисту кінчиків пальців.
Некоторые, наоборот, ревностно служат пророссийским наемникам. Деякі, навпаки, ревно служать проросійським найманцям.
Пенообразователями служат слабые поверхностно-активные вещества. Піноутворювачами служать слабкі поверхнево-активні речовини.
В России основополагающими служат следующие принципы: У Росії основними служать наступні принципи:
Комментарий: Кому служат церковь и патриархи? Коментар: Кому служать церква і патріархи?
Целью служат колышки, вбитые в землю. Метою служать кілочки, вбиті в землю.
служат для воспроизведения величин заданного размера. Служать для відтворення величин заданого розміру.
С подсветкой - служат маячками в темноте З підсвічуванням - служать маячками в темряві
А некоторые сами служат декоративным украшением. А деякі самі служать декоративним прикрасою.
Яркие узоры служат предупреждением возможным хищникам. Яскраві узори служать попередженням можливим хижакам.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS