Exemplos de uso de "Собирал" em russo

<>
mostrar
Там он собирал материал для докторской диссертации. Нині він збирає матеріали для докторської дисертації.
Чехов долгое время собирал марки. Чехов довгий час збирав марки.
Собирал и публиковал еврейские легенды. Збирав і публікував єврейські легенди.
собирал и изучал фольклорные материалы; збирав і вивчав фольклорні матеріали;
Интересовался искусством и стариной, собирал живопись. Цікавився мистецтвом і старовиною, збирав живопис.
Собирал и обрабатывал укр. нар. песни. Збирав та обробляв укр. нар. пісні.
Собирал и обрабатывал румынские народные песни; Збирав і опрацьовував румунські народні пісні;
Собирал и издавал украинский фольклорный материал. Збирав і видавав український фольклорний матеріал.
Он собирал и сдавал лекарственные растения. Він збирав і здавав лікарські рослини.
Собирал материалы о голоде 1933 года. Збирав матеріали про голод 1933 року.
Самуил Блехман собирал марки с детства. Самуїл Блехман збирав марки з дитинства.
Здесь А. С. Макаренко собирал своих колонистов. Тут А. С. Макаренко збирав своїх колоністів.
С 1613 собирал также "большие ямские деньги". З 1613 збирав також "великі Ямський гроші".
Параллельно Земфира собирает собственную группу. Паралельно Земфіра збирає власний гурт.
Урожай собирают до наступления заморозков. Урожай збирають до початку заморозків.
Что помогает спортсменам собирать овации... Що допомагає спортсменам збирати овації...
Собирали, доставляли и передавали сами. Збирали, доставляли і передавали самі.
", собиравший толпы театралов со всей Москвы. ", збирав натовпи театралів зі всієї Москви.
Личная информация, которую мы собираем Персональна інформація, яку ми збираємо
Собирала песни, афоризмы, этнографические материалы. Збирала пісні, афоризми, етнографічні матеріали.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS