Exemplos de uso de "Социалистические" em russo

<>
Нидерланды, Японию, Финляндию, социалистические страны. Нідерландах, Японії, Фінляндії, соціалістичних країнах.
Революционную молодежь привлекали социалистические идеалы. Революційну молодь приваблювали соціалістичні ідеали.
Имеет социалистические и христианские взгляды. Має соціалістичні і християнські погляди.
Это - социалистические и социал-демократические партии. Такими є соціалістичні та соціал-демократичні партії.
Другие бывшие и настоящие социалистические страны. Інші колишні й теперішні соціалістичні країни.
Социалистические юристы единодушно защищали противоположный тезис. Соціалістичні юристи одностайно захищали протилежну тезу.
осуществляются социалистические культурные преобразования среди населения страны. здійснюються соціалістичні культурні перетворення серед населення країни.
Объединённая социалистическая партия Каталонии (ОСПК; Об'єднана соціалістична партія Каталонії (ОСПК;
Герой Социалистического Труда ЧССР (1961). Герой Соціалістичної Праці ЧССР (1961).
Это и есть социалистический реализм ". Це і буде соціалістичний реалізм ".
была в плену социалистических учений була в полоні соціалістичних вчень
социалистических и социал-демократических партий. Соціалістичні та соціал-демократичні партії.
В авангарде социалистического соревнования шли коммунисты. В авангарді соціалістичного змагання йшли комуністи.
Прогрессивная социалистическая партия Украины (ПСПУ). Прогресивну соціалістичну партію України (ПСПУ).
Куба - социалистическая республика парламентского типа. Куба є соціалістичною республікою парламентського типу.
Колхозники включились в социалистическое соревнование. Колгоспники включалися в соціалістичне змагання.
социалистическом обществе в период строительства коммунизма. соціалістичному суспільстві в період будівництва комунізму.
Симпатизировал Социалистической рабочей партии Хорватии. Симпатизував Соціалістичній робітничій партії Хорватії.
Поэтому И. совпадает с социалистическим патриотизмом. Соціалістичний І. збігається з соціалістичним патріотизмом.
сотрудничества и взаимопомощи (между "социалистическими странами"); співробітництва й взаємодопомоги (між "соціалістичними" країнами);
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.