Beispiele für die Verwendung von "Социально-экономический" im Russischen

<>
Социально-экономический эффект механизации обусловлен способом производства. Соціально-економічні наслідки механізації зумовлюються способом виробництва.
Социально-экономический кризис 90-х p. Соціально-економічна криза 90-х рр.
Социально-экономический аспект сущности человека. Соціально-економічний аспект сутності людини.
Распад социалистической системы усложнил социально-экономический кризис. Розпад соціалістичної системи ускладнив соціально-економічну кризу.
Четко выраженный социально-экономический застой; чітко виражений соціально-економічний застій;
Саратовский социально-экономический институт РЭУ имени. Саратовський соціально-економічний інститут РЕУ ім.
инвестиционные риски и социально-экономический потенциал. інвестиційні ризики і соціально-економічний потенціал.
Винницкий социально-экономический институт Университета "Украина"; Вінницький соціально-економічний інститут Університету "Україна";
Инклюзивный рост КНР: социально-экономический эффект Інклюзивне зростання КНР: соціально-економічний ефект
Изменился социально-экономический облик мирового хозяйства. Змінився соціально-економічний вигляд світового господарства.
2018: вместо военно-полицейского бюджета - социально-экономический 2018: замість військово-поліцейського бюджету - соціально-економічний
Социология изучает труд как социально-экономический процесс. Соціологія вивчає працю як соціально-економічний процес.
Что такое экономико-географический (социально-экономический) район? Що таке економіко-географічний (соціально-економічний) район?
Социально-экономические отношения гомеровского общества. Соціально-економічні відносини гомерівського суспільства.
проанализировать социально-экономические последствия инфляции; аналіз соціально-економічних наслідків інфляції;
Социально-экономическая география Украины: Учеб. Соціально-економічна географія України: Навч.
Социально-экономическое развитие в пореформенный периоде. Соціально-економічний розвиток у пореформений період.
Социально-экономическая мысль Киевской Руси. Соціально-економічне становище Київської Русі.
· Однородность уровня социально-экономического развития. · однорідність рівня соціально-економічного розвитку.
социально-экономическим отделом ЦК КПУ. соціально-економічним відділом ЦК КПУ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.