Exemplos de uso de "Способ" em russo

<>
mostrar
Способ сосредоточиться на мыслительном процессе; Спосіб зосередитися на розумовому процесі;
Мезотерапия - естественный способ лечения проблемы целлюлита. Мезотерапія є природним способом лікування проблеми целюліту.
Способ требует сильных намагничивающих полей. Метод вимагає сильних намагнічують полів.
Этот способ не потребует особых усилий. Цей шлях не потребує особливих зусиль.
Подобный способ подсветки экономит электроэнергию. Подібний спосіб підсвічування економить електроенергію.
К. - способ организации эмпирического массива информации. Класифікація є способом організації емпіричного масиву інформації.
"Франчайзинг как способ организации бизнеса" "Франчайзинг як метод ведення бізнесу"
Курение - идеальный способ стать рабом! Куріння - ідеальний спосіб стати рабом!
Долгосрочное кредитование - менее затратный способ финансирования. Довгострокове кредитування є менш витратним способом фінансування.
в) по доходам (распределительный способ). в) за доходами (розподільний метод).
Этот способ взломать для Hempire Цей спосіб зламати для Hempire
Аксиоматический способ, Логика, Логическая семантика, Модель. Аксіоматичний метод, Логіка, Логічна семантика, Модель.
Предложил способ получения металлического ниобия. Запропонував спосіб отримання металевого ніобію.
Зимнее бетонирование: способ термоса, теплый раствор, Зимове бетонування: метод термоса, теплий розчин,
Первый способ - это горячее ламинирование. Перший спосіб - це гаряче ламінування.
Присутствует и иной проверенный способ. Присутній і інший перевірений спосіб.
Лучший способ, чтобы стать феей Кращий спосіб, щоб стати феєю
Способ воздействия способен навредить волосам. Спосіб впливу здатний нашкодити волоссю.
Инновационный способ финансировать фермерские хозяйства! Інноваційний спосіб фінансувати фермерські господарства!
Специалисты разработали инновационный способ омоложения. Фахівці розробили інноваційний спосіб омолодження.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS