Ejemplos del uso de "Сравнив" en ruso

<>
mostrar
Сравнив стихи твои с моими, улыбнулся: Порівнявши вірші твої з моїми, посміхнувся:
Его можно сравнить с Фениксом. Його можна порівняти з Феніксом.
Сравните с вежливыми просьбами ниже. Порівняйте з ввічливими проханнями нижче.
Сравни магазины в Дон Миллс Порівняй магазини в Дон Міллс
Полиид сравнил его с шелковицей. Поліїд порівняв його з шовковицею.
Сравним вывоз капитала с внешней торговлей. Порівняємо вивіз капіталу із зовнішньою торгівлею.
Меркель сравнили с пианистом на "Титанике" Меркель порівняли з піаністом на "Титаніку"
Её радиус сравним с радиусом Сатурна. Її радіус схожий на радіус Сатурна.
Сравним образы Наполеона и Кутузова. Порівняння образів Наполеона і Кутузова.
Характеристики Сравнить с другими сериями Характеристики Порівняти з іншими серіями
Сравните деятельность ГУР и СВУ. Порівняйте діяльність ГУР та СВУ.
Сравни имя собственное с приложением. Порівняй ім'я власне з додатком.
Саакашвили сравнил Путина с угонщиком самолета Саакашвілі порівняв Путіна з викрадачем літака
Сравним параметры конкурирующих предложений (Таблица 4). Порівняємо параметри конкуруючих пропозицій (Таблиця 4).
Мы сравнили в цифрах работу парламентов. Ми порівняли в цифрах роботу парламентів.
Добавить в избранное сравнить печать Додати в обране порівняти друк
Сравните античное и средневековое города. Порівняйте античне і середньовічне міста.
Сравни магазины в Дон Миллс Торонто Порівняй магазини в Дон Міллс Торонто
Сравнил медиаплееры iNeXT с основными конкурентами. Порівняв медіаплеєри iNeXT із основними конкурентами.
Давайте сравним историю Китая и Англии. Давайте порівняємо історію Китаю та Англії.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR