Exemplos de uso de "Студента" em russo com tradução "студентам"

<>
Школьникам, студентам - 3.00 грн. Школярам, студентам - 3,00 грн.
Это дает возможность студентам Stud... Це дає можливість студентам Stud...
104 студентам медико-фармацевтического факультета; 104 студентам медико-фармацевтичного факультету;
Хочу сообщить хорошую весть студентам. Хочу повідомити гарну звістку студентам.
Не местным студентам дается общежитие. Не місцевим студентам надаються гуртожитки.
Адресовано студентам, преподавателям, молодым ученым. Адресується студентам, учителям, молодим науковцям.
Это дает возможность студентам подрабатывать. Це дає можливість студентам підробляти.
Повысить стипендии студентам и аспирантам. Нараховано стипендії студентам і аспірантам.
Книга адресована студентам факультета бизнеса. Книга адресована студентам факультету бізнесу.
Всем студентам тяжело высидеть на лекциях. Всім студентам тяжко висидіти на лекціях.
Монография адресована историкам - студентам, аспирантам, преподавателям. Монографія адресована історикам - студентам, аспірантам, викладачам.
Студентам, успешно обучающимся, выплачивается государственная стипендия. Студентам, котрі успішно навчаються виплачують державну стипендію.
Иногородним студентам предлагаются места в общежитии. Іногороднім студентам пропонуються місця в гуртожитку.
Facebook-бот Milana помогает студентам учиться Facebook-бот Milana допомагає студентам вчитися
Медицинскую помощь студентам делает амбулатория ДИИТа. Медичну допомогу студентам робить амбулаторія ДІІТу.
Скидки постоянным клиентам, учителям, пенсионерам, студентам Знижки постійним клієнтам, вчителям, пенсіонерам, студентам
Иногородним студентам предлагается общежитие санаторного типа. Іногороднім студентам пропонується гуртожиток санаторного типу.
Участникам Хакатона и студентам - скидка 50%! Учасникам Хакатона і студентам - знижка 50%!
Студентам обеспечены достойные условия для обучения. Студентам забезпечені достойні умови для навчання.
Студентам предлагается учеба на наивысшем уровне. Студентам пропонується навчання на найвищому рівні.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.