Exemplos de uso de "Судебное" em russo com tradução "судова"

<>
судебная практика, договорная практика, строительство судова практика, договірна практика, будівництво
Судебная коллегия по уголовным делам; Судова колегія по карних справах;
Раньше судебная практика складывалась иначе. Раніше судова практика складалась інакше.
Flash-игры Судебная велосипеда Pro Flash-ігри Судова велосипеда Pro
Судебная реформа: фикция или реальность? Судова реформа: фікція чи реальність?
Брошюра Медиация и судебная система. Брошура Медіація та судова система.
Судебная реформа: дом на песке? Судова реформа: дім на піску?
• видеозапись, судебная фотография и кинематография; • відеозапис, судова фотографія та кінематографія;
Суд, судебная деятельность государства; юстиция. Суд, судова діяльність держави, правосуддя.
Таможня vs перевозчик: судебная практика Митниця vs перевізник: судова практика
Метки: Генпрокуратура судебная реформа судьи Мітки: Генпрокуратура судова реформа судді
Головна Аналитика и судебная практика Аналитика Головна Аналітика та судова практика Аналітика
Судебная реформа или тотальная зависимость судей? Судова реформа чи тотальна залежність суддів?
Почему в Украине тормозится судебная реформа? Чому в Україні гальмується судова реформа?
Оформляется федеральная судебная система (окружные суды; Оформлюється федеральна судова система (окружні суди;
Получатель: ООО "Судебная независимая экспертиза Украины" Отримувач: ТОВ "Судова незалежна експертиза України"
Судебная практика - "Скляренко, Сидоренко и партнеры" Судова практика - "Скляренко, Сидоренко і партнери"
Судебная практика не дает однозначного ответа. Судова практика не дає однозначної відповіді.
Довольно весомой была судебная компетенция церкви. Досить вагомою була судова компетенція Церкви.
Судебная тяжба завершилась через 8 месяцев. Судова тяганина завершилась через 8 місяців.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.