Exemplos de uso de "Такими" em russo com tradução "такій"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos3319 таке652 такі621 таких354 такий339 таким324 така240 такого214 таку151 такої119 такими94 такою59 такому51 такій22 ці18 цих11 ця10 цей9 цьому6 цю5 цього5 про це5 цієї4 подібні2 подібних2 є1 цим1

mostrar

Нужна ли такой картине рамка? Чи потрібна такій картині рамка?

Лигносульфонаты в такой сфере незаменимы. Лігносульфонати в такій сфері незамінні.

При такой ситуации используется приём Геймлиха. При такій ситуації використовується прийом Геймліха.

Расположены они в такой вертикальной последовательности: Розташовані вони в такій вертикальній послідовності:

На такой поверхности будет образовываться конденсат. На такій поверхні буде утворюватися конденсат.

Опыт работы на такой должности приветствуется. Досвід роботи на такій посаді вітається.

Завитки при такой длине продержатся недолго. Завитки при такій довжині протримаються недовго.

В такой рекламе описывается нездоровая пища. У такій рекламі описується нездорова їжа.

Такой женщине подойдут все оттенки коричневого. Такій жінці підійдуть всі відтінки коричневого.

Здравствуйте, помогите разобраться с такой ситуацией. Здравствуйте, допоможіть розібратися в такій ситуації.

Ничего гениального в такой рекламе нет. Нічого геніального в такій рекламі немає.

Особенно в такой летучей как криптовалюте. Особливо в такій летючої як криптовалюта.

В такой прозрачности коррупция не выживает. В такій прозорості корупція не виживає.

Вполне можно позавидовать такой актерской судьбе. Цілком можна позаздрити такій акторській долі.

Формально потребность в такой поездке была. Формально потреба в такій поїздці була.

В такой комнате хочется задержать мгновение. У такій кімнаті хочеться затримати мить.

Благодаря такой подстановке интеграл легко берется. Завдяки такій підстановці інтеграл легко береться.

Такому труду Сковорода дает определение "родственная". Такій праці Сковорода дає визначення "споріднена".

Такому сооружению поклонялись, а потом сжигали. Такій споруді поклонялися, а потім спалювали.

Но оперативники спецслужбы предотвратили такую попытку. Проте оперативники спецслужби запобігли такій спробі.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS