Exemplos de uso de "Таких" em russo com tradução "ця"

<>
Такая тенденция стала называться "глобализация". Ця тенденція отримала назву "глобалізація".
Такая позиция подтверждена судебной практикой. Ця позиція підтверджується судовою практикою.
Такая задача технически весьма сложна. Ця задача технічно дуже складна.
Будет ли действительна такая сделка? Чи буде дійсною ця угода?
Такая перспектива кажется очень заманчивой. Ця перспектива виглядає начебто привабливо.
Такие заведения особенно любят посетители. Ця скульптура особливо подобається відвідувачам.
Но такая защита носила фрагментарный характер. Однак ця діяльність носила фрагментарний характер.
Такая сделка завершается в течение 36 месяцев. Ця угода закінчується в межах 36 місяців.
Жизнь покажет, насколько такое сотрудничество окажется плодотворным. Час покаже, наскільки ця співпраця буде результативною.
Такое отождествление воспроизводилось также в начале нового века. Ця тенденція спостерігається й на початку нового століття.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.