Exemplos de uso de "Теме" em russo com tradução "теми"

<>
Но возвратимся к нашей теме. Але повернемося до нашої теми.
Оформление станции посвящено военно-исторической теме. Оздоблення станції присвячено військово-історичної теми.
Впоследствии неоднократно возвращался к теме Хиросимы. Згодом неодноразово повертався до теми Хіросіми.
Но вернёмся к нашей основной теме. Але повернемось до нашої основної теми.
ГЛОССАРИЙ ПО ТЕМЕ: "АНТИКРИЗИСНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ПЕРСОНАЛОМ".................................... ГЛОСАРІЙ З ТЕМИ: "Антикризове управління ПЕРСОНАЛОМ"....................................
"По данной теме много различных инсинуаций. "Щодо цієї теми багато різних інсинуацій.
Урок математики по теме "Обыкновенные дроби". Цикл уроків з теми "Звичайні дроби".
Художник обращался к теме Товия неоднократно; Художник звертався до теми Товії неодноразово;
К.р. № 6 по теме "Квантовая физика" К.Р. № 9 з теми "Квантова фізика"
Regular talk - 60-минутная презентация на определенной теме; Regular talk - 60-хвилинна презентація з певної теми;
Рефераты и презентации по темам: Реферати або презентації на теми:
Сочинение на тему "Экстремальный спорт" " Презентація до теми "Екстремальні види спорту"
Продам дипломную работу на тему: Продам дипломні роботи на теми:
Он затронул тему ассирийского богослужения. Він торкнувся теми ассирійського богослужіння.
Конспект урока на тему "Еда" Конспект уроку з теми "Їжа"
форум - дискуссии на объявленные темы; форум - дискусії на оголошені теми;
DevOps, контейнеры и другие темы DevOps, контейнери та інші теми
Цветовые темы - обновления цветовых наборов Кольорові теми - оновлення кольорових наборів
Другие симуляторы полета (темы 2) Інші симулятори польоту (Теми 2)
Объявление темы и цели урока: Повідомлення теми і мети уроку:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.