Exemplos de uso de "Территорию" em russo com tradução "території"

<>
Согласно административному делению Грузии, спорную территорию занимает Абхазская Автономная Республика. За грузинськими законами, на території Абхазії міститься Абхазька Автономна Республіка.
Пожар произошел за территорией нефтебазы. Пожежа сталася на території нафтобази.
На остальной территории будет сухо. На решті території буде сухо.
Результаты экологического исследования территории поселка Результати екологічного дослідження території містечка
Гордость территории - живописный ландшафтный парк. Гордість території - мальовничий ландшафтний парк.
Историко-географические факторы развития территории. Історико-географічні фактори розвитку території.
На территории функционируют 6 подъемников. На території працює три підйомники.
посещение территории СК "Деренивская Купель"; відвідування території СК "Деренівська Купіль";
Таежные леса покрывают половину территории. Тайгові ліси вкривають половину території.
бассейн, построенный на территории пансионата; басейн, побудований на території пансіонату;
Уборка деревьев с придомовой территории Прибирання дерев з прибудинкової території
Большую бесплатную парковку на территории; Велику безкоштовну парковку на території;
80% территории острова покрыто джунглями. 80% території острова покрито джунглями.
Зонирование территории дачного садового участка Зонування території дачної садової ділянки
Лесами покрыто 63% территории Японии. Лісами вкрито 63% території Японії.
"Мы защитим неприкосновенность нашей территории. "Ми захистимо недоторканність нашої території.
Аляска, Гавайи и территории США. Аляска, Гаваї та території США.
26% территории района покрыто лесами. 26% території району вкрито лісами.
Благоустройство территории (ведется озеленение) - 60% Благоустрій території (ведеться озеленення) - 60%
Геолого-геофизической изученности территории Украины; геолого-геофізичної вивченості території України;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.