Exemplos de uso de "Тесные" em russo com tradução "тісні"

<>
Поддерживает тесные связи с Уэльсом. Підтримує тісні зв'язки з Уельсом.
Оно поддерживало тесные связи с ВУАН. Воно підтримувало тісні зв'язки з ВУАН.
Могилы тесные, обложенные и перекрытые камнями. Могили тісні, обкладені і перекриті камінням.
Тесные отношения со всеми суннитскими странами. Тісні стосунки з усіма сунітськими країнами.
ЦАР оставляет тесные связи с Францией. ЦАР зберігає тісні зв'язки з Францією.
Так, тесные научные контакты имеют: доц. Так, тісні наукові контакти мають: доц.
Между ними существуют тесные двухсторонние связи. Між ними існують тісні двосторонні зв'язки.
Между ними наладились тесные партнерские отношения. Між ними налагодилися тісні партнерські відносини.
Тесные дворики, магазины, улицы, площади, мост... Тісні дворики, магазини, вулиці, площі, міст...
· Наладить тесные контакты с редакциями журналов · Налагодити тісні контакти з редакціями журналів
Тесные сношения поддерживала Русь со скандинавскими странами. Тісні взаємини підтримувала Русь зі скандинавськими країнами.
Тесные взаимоотношения имел с Польшей и Византией. Тісні взаємини мав із Польщею та Візантією.
Кафедра имеет тесную связь с производством. Кафедра має тісні зв'язки з виробництвом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.